Des universitaires soulignent le rôle des manuscrits algériens dans la diffusion du savoir en Afrique

Des universitaires algériens et africains ont récemment souligné le rôle significatif des manuscrits algériens dans la promotion des échanges intellectuels et culturels à travers le continent, particulièrement en Afrique de l'Ouest. Lors d'une conférence sur « Le Manuscrit algéro-africain » tenue à Alger dans le cadre du Salon international du livre 2026, les chercheurs ont souligné comment ces documents historiques ont servi de pont civilisationnel vital, contribuant substantiellement à la diffusion des sciences et du Fiqh (jurisprudence islamique) dans la région.

L'impact de l'érudition algérienne est évident dans plusieurs nations. Le chercheur nigérian Adam Bello a noté la profonde influence des érudits algériens, tels qu'Abdelkrim el-Maghili et l'Imam al-Sanoussi, dont les œuvres ont été transportées par les caravanes commerciales et les expéditions scientifiques, façonnant significativement le mouvement réformiste et scientifique à Sokoto, au Nigeria, et ses doctrines d'enseignement. De même, le chercheur tchadien Mohamed Salah Ayoub a identifié 132 manuscrits algériens dans les bibliothèques tchadiennes, couvrant des sujets allant de l'histoire et de la lutte de l'Algérie au Fiqh malékite et à la Tariqa Tidjania, cimentant ainsi les liens historiques et l'amitié entre les deux pays. Au Sénégal, Sam Bousso Abderrahmane a souligné la contribution des manuscrits à la formation de la mémoire scientifique et des méthodes d'enseignement islamique de la nation.

Le Dr Salou El-Hassan du Niger a détaillé davantage la présence de manuscrits algériens au Niger et dans d'autres pays d'Afrique de l'Ouest, expliquant comment ces textes ont été copiés et traduits en langues locales, facilitant leur plus large diffusion. Le Dr Abdelkrim Aoufi de l'Université de Batna a réitéré le rôle majeur de ces manuscrits largement diffusés dans la transmission de connaissances diverses, y compris le Fiqh, les mathématiques et les biographies, à travers l'Afrique. Les universitaires ont universellement décrit le manuscrit algérien, qui a traversé le Sahara, comme un « pont de savoir séculaire » qui relie le passé au présent et reflète un héritage partagé. Les intervenants ont également appelé à la préservation de cet héritage civilisationnel commun par la numérisation et la protection contre les risques de disparition.