انتقل إلى المحتوى
⁨الجزائر⁩ ⁨17°C⁩
إعلان

الجزائر

تأكيد الاتفاقية الفرنسية الجزائرية في حكم بشأن تصريح إقامة

قضت محكمة إدارية فرنسية لصالح مواطن جزائري، وأمرت بإصدار تصريح إقامة، مؤكدة صلاحية الاتفاقية الفرنسية الجزائرية لعام 1968. ويؤكد هذا القرار الحماية القضائية لحقوق المواطنين الجزائريين في فرنسا.

اقرأ باللغة:
Franco-Algerian Agreement Affirmed in Residence Permit Ruling

قضت محكمة إدارية في فرنسا مؤخراً لصالح مواطن جزائري، السيد "واي" البالغ من العمر 28 عاماً، الذي سعى للحصول على تصريح إقامة في منطقة الرون. تزوج السيد "واي" من مواطنة فرنسية في الجزائر في أغسطس 2023، وتم تسجيل الزواج في السجلات المدنية الفرنسية في مارس 2024. وصل بعد ذلك إلى فرنسا في سبتمبر 2024 بتأشيرة شنغن C قصيرة الأجل، وقدم طلباً للحصول على تصريح إقامة "حياة خاصة وعائلية" بعد يومين. ومع ذلك، لم ترد محافظة الرون على طلبه لمدة أربعة أشهر، مما اعتبر رفضاً ضمنياً.

استند طلب السيد "واي" إلى الاتفاقية الفرنسية الجزائرية لعام 1968، والتي تحدد شروطاً خاصة للمواطنين الجزائريين المتزوجين من مواطنين فرنسيين والذين يسعون للإقامة في فرنسا. بموجب هذه الاتفاقية، لا يُطلب من الأزواج الجزائريين حيازة تأشيرة إقامة طويلة (D) للحصول على تصريح إقامة، على عكس الرعايا الأجانب الآخرين. استوفى السيد "واي" جميع الشروط المنصوص عليها، بما في ذلك الدخول القانوني إلى فرنسا بتأشيرة صالحة وإتمام زواجه قبل التقدم بطلب الحصول على التصريح. على الرغم من طلبه القوي، فإن عدم رد المحافظة أجبر السيد "واي" ومحاميه على الطعن في الرفض الضمني عبر القنوات القانونية.

أصدرت المحكمة الإدارية حكمها في 27 أكتوبر 2026، مشيرة بشكل لا لبس فيه إلى الاتفاقية الفرنسية الجزائرية لعام 1968. ألغى قرار المحكمة الرفض الضمني للمحافظة، وأمرت بإصدار تصريح إقامة "حياة خاصة وعائلية" للسيد "واي" في غضون شهرين. علاوة على ذلك، طُلب من الدولة الفرنسية أن تدفع للسيد "واي" 1,200 يورو لتغطية التكاليف القانونية. يؤكد هذا الحكم قابلية الاتفاقية الثنائية للتنفيذ قضائياً، ويشدد على حماية حقوق المواطنين الجزائريين في فرنسا.

التعليقات

تخضع للمراجعة قبل النشر
ANEP Régie Publicitaireالصفقات العمومية