«سيناتور الجزائر»: الخطاب الذي لم ينسه الجزائريون

أزاح مسؤولون جزائريون في أكتوبر 2022 الستار عن لوحة تذكارية وسط مدينة الجزائر، كُتب عليها: «جون فيتزجيرالد كينيدي، 29 ماي 1917 - 22 نوفمبر 1963، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، صديق الثورة الجزائرية». أشرف وزير المجاهدين العيد ربيقة على تدشين اللوحة بحضور السفيرة الأمريكية إليزابيث أوبين، التي كتبت يومها: «بعد ستين عاما من استقبال الرئيس كينيدي للرئيس بن بلة في البيت الأبيض، أتشرف بالاحتفال بتدشين لوحة تكرم كينيدي في قلب الجزائر».

كانت المدينة تضم أصلا ساحة مظللة تحمل اسم «جون فيتزجيرالد كينيدي» في الأبيار بجوار مقر البلدية. ونادرا ما يحظى زعماء أجانب بمثل هذا التكريم في الجزائر، ويعود السبب في ذلك إلى ظهيرة يوم صيفي في واشنطن قبل نحو سبعين عاما.

قبل يومين من الرابع من جويلية 1957، وقف السيناتور كينيدي في قاعة مجلس الشيوخ. وتحتفظ مكتبة جون ف. كينيدي الرئاسية اليوم بكلماته الافتتاحية: «سيدي الرئيس، إن القوة المنفردة الأعظم في عالم اليوم ليست الشيوعية ولا الرأسمالية، وليست القنبلة الهيدروجينية ولا الصاروخ الموجه، بل هي رغبة الإنسان الأبدية في أن يكون حرا مستقلا».

اختار كينيدي ذلك التاريخ بعناية، وقال إن مجلس الشيوخ والأمة يستعدان «لإحياء الذكرى الحادية والثمانين بعد المائة لأنبل تعبير إنساني ضد القمع السياسي»، قاصدا إعلان الاستقلال. أما الموضوع الذي اختاره لهذه المناسبة فكان الجزائر.

استند كينيدي إلى تاريخ بلاده ليدعم موقفه، فقال: «معظم الثورات السياسية، بما فيها ثورتنا، استندت إلى دعم خارجي بالرجال والسلاح والأفكار». وأضاف أن الولايات المتحدة، «وهي نتاج ثورة سياسية، يجب أن تضاعف جهودها لكسب احترام وصداقة القادة الوطنيين». ثم قال ما لم يقله أي سياسي أمريكي بارز بتلك الصراحة، مؤكدا أنه إذا أراد الغرب مكانا دائما في شمال إفريقيا، «فإن الخطوة الأولى الضرورية هي استقلال الجزائر». وطلب من حكومته أن تسعى لتحقيق ذلك «في الأمم المتحدة، وفي حلف شمال الأطلسي، وفي إدارة برامج مساعداتنا، وفي ممارسة دبلوماسيتنا، لرسم مسار نحو الاستقلال السياسي للجزائر».

واجه الخطاب انتقادات لاذعة في باريس وفي الأوساط الرسمية بواشنطن، لكن كينيدي تمسك بموقفه. وكتب في مقال نشرته مجلة «أمريكا» اليسوعية بتاريخ 5 أكتوبر 1957، أن القومية الجزائرية «حقيقة سياسية واقعة»، وأن التسوية الدائمة «لا يمكن تحقيقها إلا بتبني مسار يؤدي، في المستقبل المنظور، إلى استقلال الجزائر».

أما في الجزائر، فكان صدى الخطاب مختلفا تماما. درست الباحثة في جامعة المسيلة، ليندة بلعبد الوهاب فرنيني، هذا الخطاب سنة 2023 في مجلة «المصادر» الجزائرية، وأوضحت أنه صار يُعرف ببساطة باسم «خطاب الجزائر». وتكتب الباحثة: «رحب الجزائريون المضطهدون بالخطاب لأنه كان أول دفاع ودعم رسمي لثورتهم وحربهم من أجل الاستقلال، وشعرت جبهة التحرير الوطني أنها وجدت حليفا استثنائيا». وعند تعليق اللوحة التذكارية، استذكرت صحيفة «الشروق» اليومية الجزائرية اللقب الذي ناله كينيدي بفضل خطابه: «سيناتور الجزائر».

بعد خمس سنوات، كان كينيدي في البيت الأبيض، وكانت الجزائر قد نالت استقلالها. وأصدر في 3 جويلية 1962 بيانا لا يزال «مشروع الرئاسة الأمريكية» ينشره كاملا حتى اليوم. يستهل كينيدي بيانه قائلا: «إن لحظة الاستقلال الوطني للشعب الجزائري هي مناسبة مهيبة ولحظة فرح عظيم في آن واحد». وأضاف عبارة شخصية: «بصفتي شخصا اهتم بمستقبل الشعب الجزائري لسنوات عديدة، أتقدم بفخر خاص بأطيب تمنيات الشعب الأمريكي لشعب الجزائر».

ولم ينس الجزائريون ذلك الموقف. فحين زار رئيس الحكومة أحمد بن بلة البيت الأبيض في أكتوبر من ذلك العام، أشارت مذكرة إحاطة قُدمت لكينيدي إلى أن ضيفه «يحمل لك احتراما شخصيا كبيرا يعود إلى خطابك في مجلس الشيوخ عام 1957». وفي الحديقة الجنوبية، وأمام عدسات الكاميرا، شكر بن بلة مضيفه على «موقف واضح وشجاع اتخذتموه منذ سنوات عديدة لصالح استقلال الجزائر».

بعد ثلاثة عشر شهرا، في 22 نوفمبر 1963، اغتيل كينيدي. ووصف فيليب بيرنباوم، الذي كان دبلوماسيا أمريكيا شابا في الجزائر ذلك الأسبوع، الأيام التي تلت رحيله في شهادة شفوية لجمعية الدراسات والتدريب الدبلوماسي. قال: «طوال ذلك الأسبوع، وربما لأسبوعين بعده، كنا نمشي في الشارع الرئيسي بالجزائر، فيقترب منا أشخاص لا يتحدثون الفرنسية ولا الإنجليزية، ليعبروا لنا بالعربية عن حزنهم».

وتذكر زميله والتر كاتلر الأمر ذاته: «عندما توفي كينيدي، كان هناك تدفق هائل للمشاعر. وكما تذكرون، وقف كينيدي في مجلس الشيوخ وتحدث لصالح استقلال الجزائر، وترك ذلك أثرا بالغا في نفوس الجزائريين».

أرسلت الجزائر وزير خارجيتها عبد العزيز بوتفليقة إلى واشنطن لحضور الجنازة. واستذكر الدبلوماسي الأمريكي ويليام ستولتزفوس، الذي رافق الممثلين الجزائريين إلى البيت الأبيض ومقبرة أرلينغتون، كيف استضافهم لاحقا لتناول العشاء في بيته.

أطلقت الحكومة الجزائرية اسم الرئيس الراحل على ساحة في مدينة الجزائر، وحضر أحد أشقائه لتدشينها. وقال روبرت دنكان، الذي كان يعمل حينها في السفارة الأمريكية، إن «الجزائريين كانوا دائما يكنون مشاعر دافئة جدا للرئيس كينيدي»، لأنه «كان مؤيدا قويا وصريحا لاستقلال الجزائر». واعتبر مسؤول آخر في السفارة، وهو ريتشارد أندلاند، أن تدشين ساحة جون ف. كينيدي كان «أبرز محطة» في فترة عمله بالجزائر، مستذكرا كيف «نظم الجزائريون احتفالية كبيرة بمناسبة التدشين».

تتوخى الباحثة من جامعة المسيلة الدقة في تقييم أثر الخطاب وحدوده. وتكتب أن موقف كينيدي «كان ضروريا لكنه لم يكن كافيا، فلكي تستقل الجزائر، كان عليها أن تدفع فاتورة باهظة». لقد انتزع الجزائريون حريتهم بأنفسهم ودفعوا ثمنها، وما قدمه لهم كينيدي عام 1957 كان صوتا في مجلس الشيوخ الأمريكي يقول إن قضيتهم عادلة.

يجد الأمريكيون الذين يزورون الجزائر اسم رئيسهم في مكانين: في ساحة الأبيار، وعلى اللوحة التي أزيح عنها الستار عام 2022 وتصفه بصديق الثورة الجزائرية.

د. محمد دومير